High-dimensional coherence to entanglement transduction under canonical noise

We develop an analytical framework for coherence-to-entanglement conversion in bipartite high-dimensional quantum systems, so-called qunits. An arbitrary coherent input qunit is coupled to an incoherent ancilla through a generalized controlled-shift operation, producing a maximally correlated bipartite state. By analyzing the partial transpose of the output state, we establish an exact dimension-independent connection between the input coherence and the generated entanglement. We then study how this conversion is affected by three standard noise processes applied after the conversion step: phase damping, global depolarizing noise, and independent amplitude damping. The resulting expressions show that these channels degrade entanglement in qualitatively different ways. Phase damping leads to a uniform attenuation of the entanglement generated from coherence, depolarizing noise introduces pairwise thresholds associated with entanglement sudden death, and amplitude damping produces an asymmetric decay governed by relaxation toward the ground state. For maximally coherent inputs, the general results reduce to simple closed-form behavior, allowing direct comparison of the three noise mechanisms as the system dimension increases. In particular, global depolarizing noise exhibits a dimension-dependent sudden-death threshold, while amplitude damping leads to a smooth suppression in the maximally coherent case. These results provide useful analytical benchmarks for high-dimensional resource conversion and for assessing noisy entanglement generation in qudit-based quantum-information settings.