Testing Superpositions of Detector Trajectories

We propose a realizable experiment to test the response of a particle detector prepared in a superposition of locations interacting with a relativistic quantum field. Using a beamsplitter to prepare two superposed branches of a modulated laser probe, these branches are directed to intersect a pancake-shaped Bose-Einstein condensate at two separate locations. The branches are then recombined with another beamsplitter. Heterodyning one of the outputs, the response function corresponding to an Unruh-deWitt detector in a superposition of locations interacting with a (2+1)-dimensional massless scalar field is shown to appear in the difference photocurrent power spectrum. Operating beyond the standard quantum limit using squeezed light, we estimate the signal-to-noise ratio SNRgtrsim 10 for extracting the response function over a broad set of baseband frequencies.